Vom 13. bis 15. August steigt in Steinbach das fünfte Ewig Jung Festival. Die Veranstalter setzen zum Jubiläum auf eine Mischung aus internationalen Acts und Klassikern der letzten Jahrzehnte. Mola Adebisi moderiert.

Thorsten Feike (FDP) will Duderstadt zur „lebenswertesten Kleinstadt Deutschlands“ machen. Der amtierende Bürgermeister kandidiert im September erneut. Was er im Falle einer Wiederwahl für Ortsteile, Jugendliche und Senioren plant, und warum er beim Hallenbad nicht länger warten will, erklärt er im Interview.