Von Allah erteiltes Arbeitsverbot? Eine arbeitslose Mohammedanerin verweigerte die Bewerbung bei einer vom AMS vermittelten Stelle als Küchenhilfe: Sie berief sich kurzerhand auf ihren Glauben, der ihr den Kontakt mit Schweinefleisch verbiete. Das AMS strich ihr für sechs Wochen die Notstandshilfe, was die Frau nicht akzeptieren wollte. Zunächst gab ein Gericht ihr recht. Der Verwaltungsgerichtshof hob diese Entscheidung nun jedoch auf.

Der Verwaltungsgerichtshof in Wien hat eine Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts aufgehoben, der einer Islamkonvertitin recht gegeben hatte: Die Frau hatte sich geweigert, sich auf eine Stelle als Küchenhilfe in einem Fast-Food-Restaurant zu bewerben, die das AMS ihr vermittelt hatte. Die Frau ist ausgebildete Gastronomiefachfrau und bezog seit Juli 2024 Notstandshilfe. Zuvor soll sie dem AMS mitgeteilt haben, nicht mehr in diesem Beruf arbeiten zu wollen. Religiöse Gründe hatte sie damals aber nicht genannt.

Als sie das fragliche Stellenangebot im Oktober 2024 erhielt, bewarb sie sich nicht. Das AMS verhängte daraufhin eine Sperre der Notstandshilfe für 42 Tage ab 7. November. Daraufhin erklärte die Frau, sie habe das Stellenangebot lediglich übersehen. Später berief sie sich dann aber auf religiöse Gründe: Seit dem 12. März 2023 sei sie Islamkonvertitin, trage Hijab und sei strenggläubig. Daher sei ihr nicht nur der Verzehr von Schweinefleisch und nicht halal geschlachtetem Fleisch verboten, sondern auch Handel und der Kontakt damit, so ihre Argumentation.

Das Bundesverwaltungsgericht nickte das tatsächlich ab. Wegen der Religionsfreiheit sei der Job nicht zumutbar gewesen. Die Entscheidung des AMS wurde aufgehoben. Man eröffnete sogar einen kuriosen Nebenkriegsschauplatz, indem man der Frage nachging, ob das Berühren von Schweinefleisch im Islam nun gestattet oder verboten sei: Das AMS setzte auf KI-Recherche, das Bundesverwaltungsgericht will mit einer Google-Recherche zum gegenteiligen Schluss gekommen sein. Man soll’s nicht glauben: Je nach Prompt oder Suchbegriff kann man bei Recherchen zu verschiedenen Ergebnissen kommen!

Das AMS wandte sich nach der Watsche vom Bundesverwaltungsgericht an den Verwaltungsgerichtshof. Der interessierte sich nicht für die islamischen Befindlichkeiten rund um Schweinefleisch, sondern hinterfragte stattdessen das Verhalten der Mohammedanerin: Die hatte keinerlei Initiative gezeigt, sondern das Stellenangebot einfach ignoriert. Der Verwaltungsgerichtshof stellte aber fest, dass nie ausgeschlossen worden ist, ob sie nicht in Wahrheit problemlos ohne Kontakt zu Schweinefleisch dort hätte arbeiten können (zumal es da noch eine Erfindung namens „Handschuhe“ gibt). Nach Ansicht des VwGH wäre es ihre Pflicht gewesen, sich zu bewerben und dann im Zuge des Bewerbungsverfahrens die konkreten Tätigkeiten zu erfragen. Den Kontakt mit Schweinefleisch hat sie nicht geklärt. Das wertete der VwGH als Vereitelung einer möglichen Beschäftigung.

Das Bundesverwaltungsgericht muss nun erneut über den Fall entscheiden. Es wird sich zeigen, ob man hier einen weiteren Kniefall vor dem Islam hinlegen will, oder ob man nun doch ein Signal an Arbeitslose sendet, dass man sich unter Berufung auf den Islam nicht beliebig dem Arbeitsmarkt verwehren und dabei von den Steuerzahlern alimentieren lassen darf.

Der Einbruch der Autoindustrie trifft Stuttgart hart. Doch warum wurden die guten Jahre nicht entschlossener genutzt, die Verwaltung zu vereinfachen, zu digitalisieren und Kosten zu senken? Berlin zeigt, wie teuer unterlassene Reformen werden können. Das ist eine Warnung für Stuttgart. Ein Kommentar von Ralf M. Ruthardt.

Am Sonntag, 15. November 2026, findet um 11.30 Uhr im Forum der Schulrat-Habermalz-Schule in Alfeld (Leine) die diesjährige Gedenkstunde zum Volkstrauertag statt. Die Stadt Alfeld (Leine) lädt alle Bürgerinnen und Bürger herzlich ein, gemeinsam der Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft zu gedenken und ein Zeichen für Frieden, Versöhnung und Menschlichkeit zu setzen.

Der Volkstrauertag blickt auf eine mehr als hundertjährige Geschichte zurück. Er wurde 1922 auf Initiative des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge erstmals begangen, um an die Toten des Ersten Weltkrieges zu erinnern. Von Beginn an sollte dieser Gedenktag nicht nur Raum für Trauer schaffen, sondern auch Menschen miteinander verbinden und die Hoffnung auf eine friedlichere Zukunft zum Ausdruck bringen.

Heute steht der Volkstrauertag für das Gedenken an alle Opfer von Krieg, Terror und Gewaltherrschaft – unabhängig von ihrer Herkunft oder Nationalität. Gerade angesichts der anhaltenden Kriege und Konflikte in der Welt ist seine Botschaft von Frieden, Verständigung und gegenseitigem Respekt von besonderer Bedeutung.

Gedenkstunde mit musikalischer Begleitung
Die Gedenkveranstaltung in Alfeld wird von Bürgermeisterin Daniela Niggemann eröffnet, die im Anschluss auch die Gedenkansprache halten wird.

Für die musikalische Umrahmung sorgt das Kammerorchester der Musikschule Alfeld (Leine). Auf dem Programm stehen „Londonderry Air“, „On the Nature of Daylight“ von Max Richter sowie „Åses Tod“ von Edvard Grieg.

Ein weiterer Bestandteil der Gedenkstunde ist die traditionelle Ehrung der Toten durch die Bürgermeisterin.

Gemeinsamer Gang zum Hauptfriedhof
Im Anschluss an die Gedenkstunde begeben sich die Teilnehmenden in einem gemeinsamen Schweigemarsch zum nahegelegenen Alfelder Hauptfriedhof.

Dort werden Kränze und Blumen an den Gedenkstätten niedergelegt. Das Gedenken gilt insbesondere den Opfern des Nationalsozialismus, den Zwangsarbeiterinnen und Zwangsarbeitern, den gefallenen Soldaten beider Weltkriege sowie den Kriegsgefangenen.

Mit der Kranz- und Blumenniederlegung wird die Erinnerung an die Opfer wachgehalten und zugleich die Verantwortung für ein friedliches und respektvolles Miteinander in der Gegenwart unterstrichen.

Die Stadt Alfeld (Leine) lädt alle Bürgerinnen und Bürger herzlich ein, an der Gedenkstunde und der anschließenden Kranzniederlegung teilzunehmen.

Veranstaltungsinformationen
Datum: Sonntag, 15. November 2026
Beginn: 11.30 Uhr
Ort: Forum der Schulrat-Habermalz-Schule, Alfeld (Leine)
Anschließend: Schweigemarsch zum Alfelder Hauptfriedhof mit Kranz- und Blumenniederlegung

Der Inklusionsbeirat der Stadt Alfeld (Leine) lädt alle interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich zu seiner nächsten öffentlichen Sitzung ein.

* Datum: Donnerstag, 12. November 2026
* Uhrzeit: 18:30 Uhr
* Ort: KUBA, Sedanstraße 15, 31061 Alfeld (Leine)

Die Mitglieder des Beirates laden ein: “Nutzen Sie die Gelegenheit, sich über aktuelle Themen rund um Barrierefreiheit, Teilhabe und ein inklusives Miteinander in Alfeld zu informieren und Ihre eigenen Anregungen einzubringen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich – kommen Sie gerne vorbei!”

Die Winterdienstpflichten der Anlieger ergeben sich aus der Straßenreinigungssatzung in Verbindung mit der Straßenreinigungsverordnung der Stadt Alfeld (Leine).

Der Winterdienst auf der Fahrbahn erfolgt durch den Baubetriebshof bzw. die Straßenmeisterei Gronau bei klassifizierten Straßen.
Diese Straßen sind in der Anlage zur Straßenreinigungsgebührensatzung aufgeführt.

In diesen Bereichen sind folgende Pflichten auf die Anlieger übertragen:

Räumlicher Umfang

· Reinigung der Gehwege mit weniger als 1,5 m vollständig, sonst mindenstens 1,5 m

· Reinigung mindestens 1 m neben der Fahrbahn oder am äußersten Rand der Fahrbahn

· Reinigung der gemeinsamen Geh- und Radwege mit einer geringeren Breite von 2 mvollständig, sonst mindindestens 2 m

· Reinigung in verkehrsberuhigten Bereichen und Fußgängerzonen: ausreichend breite Streifen von mindestens 1 m vor den Grundstücken sowie mindestens  0,8m breite Zugänge

· An Haltestellen sind die Gehwege von Schnee und Eis freizuhalten und bei Glätte zu bestreuen

· Bei Tauwetter sind Gehwege und Gossen von dem Eis zu befreien

Zeitlicher Umfang

· an Werktagen von 7:00 – 20:00 Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen von 08:00 – 20:00 Uhr

Sonstiges:

· Der Verkehr auf der Fahrbahn, dem Radweg und dem Gehweg darf nicht durch Schnee und Eis gefährdet werden

· Schnee und Eis dürfen nicht auf die Straße oder zum Nachbarn gebracht werden

· Sand oder andere abstumpfende Mittel dürfen verwendet werden

· Schädliche Chemikalien oder Salze dürfen nur dann verwendet werden, wenn dies zur Herstellung der Verkehrssicherheit unvermeidbar ist

Bei den Straßen, die nicht in der Anlage zur Straßenreinigungsgebührensatzung aufgeführt sind, findet kein Winterdienst durch Baubetriebshof oder Straßenmeisterei statt.

Hier obliegt der Winterdienst zu den oben genannten Zeiten den Anliegern sowohl auf den Gehwegen, als auch auf der Fahrbahn bis zur Mitte der Straße.

Die Stadt Alfeld (Leine) führt in den Herbstferien Rückschnitt- und Reinigungsarbeiten auf mehreren Parkplätzen durch. 
Dafür werden die Flächen an folgenden Tagen vorübergehend gesperrt:

Bahnhof ZOB
Montag, 12. Oktober 2026

Bahnhof
Dienstag, 13. Oktober 2026

Gudewillparkplatz
Mittwoch, 14. Oktober 2026

Alter Friedhof
Donnerstag, 15. Oktober 2026

Südwall (La Patria)
Montag, 19. Oktober 2026

Die Parkplätze werden jeweils unmittelbar nach Abschluss der Arbeiten wieder freigegeben. Die Stadt bittet darum, die Sperrungen bei der Parkplatzsuche zu berücksichtigen, und dankt für das Verständnis.

Die Stadt Alfeld (Leine) schützt mit ihrer Baumschutzsatzung den Baumbestand im gesamten Stadtgebiet. Die Regelungen gelten auch für Privatgrundstücke und Kleingärten und sollen dazu beitragen, das Stadtgrün und das lokale Kleinklima zu erhalten.
 

Geschützt sind insbesondere Laubbäume ab einem Stammumfang von 100 Zentimetern sowie Schwarzkiefern, Lärchen und Eiben ab 60 Zentimetern Stammumfang. Ebenfalls geschützt sind unter anderem Ersatzpflanzungen, festgesetzte Bäume sowie Alleen und Baumreihen.
 

Wer einen geschützten Baum fällen oder erheblich zurückschneiden möchte, benötigt grundsätzlich eine Ausnahmegenehmigung der Stadt Alfeld (Leine). Eine solche Befreiung kann beispielsweise bei einer Gefährdung durch einen kranken oder nicht mehr standsicheren Baum, aufgrund einer notwendigen Baumaßnahme oder bei erheblichen Beeinträchtigungen beantragt werden.

Der Antrag ist schriftlich mit dem entsprechenden Formular beim Planungsamt der Stadt Alfeld (Leine) einzureichen.

Baumschutzsatzung
Antrag zum download
Antrag online bearbeitbar

Weitergehende Informationen

Ziel ist es, das Stadtgrün zu erhalten und das lokale Kleinklima zu schützen.

Welche Bäume sind geschützt?
· Laubbäume ab einem Stammumfang von 100 cm
· Schwarzkiefern, Lärchen und Eiben ab einem Stammumfang von 60 cm
· Ersatzpflanzungen sowie in Bebauungsplänen festgesetzte oder gepflanzte Bäume
· Alleen und einseitige Baumreihen

Hinweis zur Messung: Der Stammumfang wird in einer Höhe von 1 m gemessen. Bei mehrstämmigen Bäumen werden die Umfänge der einzelnen Stämme addiert.

Nicht geschützt sind

• Obstbäume (mit Ausnahme von Walnussbäumen und Esskastanien)
• Nadelgehölze sowie Bäume in gewerblicher Nutzung.

Was ist verboten?
Grundsätzlich ist es verboten, geschützte Gehölze zu entfernen, zu beschädigen, in ihrer Entwicklung zu beeinträchtigen oder ihre typische Erscheinungsform wesentlich zu verändern. Kleinere, fachgerechte Form- und Pflegeschnitte, bei denen keine Starkäste entfernt oder Kappungen vorgenommen werden, sind hingegen zulässig.

Wann ist eine Ausnahmegenehmigung möglich?
Soll ein geschützter Baum gefällt oder stark eingekürzt werden, ist hierfür eine schriftliche Ausnahmegenehmigung erforderlich. Typische Gründe für einen solchen Antrag sind:

· Gefahrenabwehr: Der Baum ist krank, morsch, standsicherheitsgefährdet oder weist schwere Sturmschäden auf.
· Bauliche Nutzung: Der Baum steht direkt im Baufeld einer genehmigten oder geplanten Baumaßnahme, die anders nicht realisiert werden kann.
· Unzumutbare Beeinträchtigungen: Es liegt eine massive, nicht anders abwendbare Beeinträchtigung vor (z. B. schwere Schäden am Hausfundament durch Wurzeln oder extremer Lichtentzug).

Antragstellung und erforderliche Unterlagen müssen schriftlich unter Nutzung des beiliegenden Formulars beim Planungsamt der Stadt Alfeld (Leine) eingereicht werden.

Ihre Erfahrungen aus dem Hitzesommer sind gefragt!
 

Wo wurde die Hitze in Alfeld besonders belastend erlebt? Welche Maßnahmen haben geholfen – und wo besteht noch Handlungsbedarf? Genau das möchte die Stadtverwaltung Alfeld (Leine) von den Bürgerinnen und Bürgern erfahren. Ziel ist es, den Hitzeschutz in der Stadt weiter zu verbessern.

Die Rückmeldungen aus der Befragung fließen in die weitere Entwicklung des kommunalen Hitzeschutzes ein. Jede Erfahrung kann dabei helfen, besser zu verstehen, wo in Alfeld bei zukünftigen Hitzeperioden angesetzt werden sollte.

Die Stadt Alfeld (Leine) lädt daher alle Bürgerinnen und Bürger herzlich ein, sich an der Umfrage zu beteiligen. Die Teilnahme ist anonym und bis zum Ende der Herbstferien möglich.

Jetzt mitmachen: Einfach den QR-Code auf dem Plakat scannen und anonym an der Befragung teilnehmen oder über Link hier.

Gemeinsam für ein kühleres Alfeld.

Nicht zuletzt die aktuell hohen Benzinpreise führen dazu, dass die Bildung
von Fahrgemeinschaften für Viele wieder oder erstmals interessant wird. Das PendlerPortal des Landkreises Hildesheim bietet bereits seit einigen Jahren eine Plattform, um Mitfahrgelegenheiten anzubieten oder zu suchen.

Jetzt wurde die Website überarbeitet und nach derzeitigen Nutzeranforderungen strukturiert. Darüber hinaus erfüllt sie die Anforderungen an einen sicheren Datenschutz; die Nutzung ist kostenlos.

Über das PendlerPortal können Fahrgemeinschaften individuell vermittelt werden - ob täglich auf dem Weg zur Arbeit, an einzelnen Tagen oder auch nur zu konkreten Veranstaltungen. Individuelle Einstellungen sind möglich. Zur Nutzung ist eine einmalige Registrierung erforderlich, danach kann mit nur wenigen Klicks ein Angebot oder ein Fahrtwunsch eingestellt werden. Dabei erfolgt die Kommunikation direkt zwischen den Nutzern. Zudem gibt es eine Bewertungsfunktion für Fahrerinnen und Fahrer sowie Mitfahrende. Als besonderen Service zeigt das Portal nicht nur die reine Autostrecke, sondern auch das verfügbare ÖPNV-Angebot oder eine Kombination aus beidem an.

Dabei lebt das Portal von seinen Nutzenden.
Erst, wenn möglichst viele Fahrten oder Gesuche eingestellt werden, können auch Angebote – so genannte Matches - vermittelt werden. je höher die Beteiligung, desto eher wird das Portal zum Erfolg. Wer also Autofahrten, Autofahrten, Kosten und CO2 einsparen möchte, ist hier genau richtig. Die Plattform ist zu erreichen unter hildesheim.pendlerportal.de oder über die Websites des Landkreises und der Mobilitätszentrale HiMobil.

Das PendlerPortal ist in vielen Regionen deutschlandweit vertreten. Die Plattform dafür bildet das Portal der Marktplatz Design und Software GmbH Lüneburg. Auch große Firmen oder Bundesligavereine gehören zu den Nutzern.

Wobei, um "Draht" geht es eigentlich bei ALF-Kontakt gar nicht. Im Gegenteil. Die kleine Anwendung ermöglicht es Ihnen über ihr Mobile oder Pad kanns schnell und quasi "durch die Luft" mit der Stadtverwaltung Alfeld in Verbindung zu treten. 

Sie wollen der Verwaltung der Stadt Alfeld (Leine) eine Nachricht, Anregungen, Kritik, Lob, oder die Mitteilung eines Mangels - gern auch mit Foto und Position - schicken? Ganz einfach wird das, wenn Sie sich ALF-Kontakt auf den Startbildschirm Ihres Mobiltelefons "packen" - damit ist die Meldung an die Stadt nur einen Klick entfernt...

Anregungen schicken, Mängel melden? Einfach ALF-Kontakt öffnen, Positionsdaten ermitteln, Foto machen und eine kurze Nachricht tickern: schon läuft Ihre Botschaft im Rathaus der Stadt Alfeld (Leine) auf und wird bearbeitet...

Aber, die kleine Anwendung kann noch mehr, Sie ist auch ihr direkter Zugang zu den Webcams der Stadt.

Entwickelt wurde ALF-Kontakt von der Tüftlern des DATA NETWORK ALFELD e.V. - der auch schon seit über 25 Jahren unsere Webseite betreut und (weiter-)entwickelt.
Vielen Dank für die tolle Arbeit. 

Und IHNEN: viel Spaß mit der neuen Anwendung....;-)

Genauer beim Klimarechner des Landkreises Hildesheim, der für IHRE Immobilie bereits genau errechnet hat, was Sie an umweltfreundlicher Energie "ernten" können....

Hier geht es zum Klimarechner