Der SV Dicle II hat die Position des Cheftrainers neu besetzt. Ab sofort übernimmt Veysel Aclan die Verantwortung für die zweite Herrenmannschaft und kehrt damit zu seinem früheren Verein zurück. Aclan stand in der Saison 2024/25 selbst für den SV Dicle auf dem Platz. Nun folgt die Rückkehr an die Seitenlinie. Trainererfahrung bringt der neue… Weiterlesen: SV Dicle II: Veysel Aclan übernimmt das Traineramt

Die Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft im Landkreis Celle bietet Frauen im August Veranstaltungen zu beruflichen Themen an. Am Dienstag, 18. August, lädt die Koordinierungsstelle gemeinsam mit dem Jobcenter im Landkreis Celle und der Gleichstellungsbeauftragten der Stadt Celle zum „Frauen Café“ in die Kultur Trif(f)t, Trift 32, ein. Von 9 bis 11 Uhr bieten Dyana Mieske-Borchers… Weiterlesen: Veranstaltungen für Frauen im August 2026

Residenzmuseum im Celler Schloss und Celler Sommerkonzerte knüpfen an die erfolgreiche Nachmittagsreihe des letzten Jahres an. Vom 12. bis 14. August präsentiert das Residenzmuseum im Celler Schloss gemeinsam mit dem Team der Celler Sommerkonzerte im Rittersaal drei Konzerte am Nachmittag. Den Auftakt bildet am Mittwoch, den 12.08., ein Familienkonzert. „Eine Posaune kommt selten allein“ möchte… Weiterlesen: farbenfroh: zwei Mittagskonzerte und ein Kinderkonzert

Ein Nachmittag für Literaturfreunde. Unter dem Titel „Lyrik & Leckereien“ präsentiert der Autor Andreas Wolf sein Werk „Frau und Ich – Eine Geschichte in Gedichten“. Passend dazu werden kleine Leckereien gereicht, die den literarischen Nachmittag abrunden. Die Veranstaltung lädt dazu ein, Gedichte in entspannter Atmosphäre neu zu entdecken, miteinander ins Gespräch zu kommen und Literatur… Weiterlesen: Lyrik & Leckereien am 02. August 26 um 15:00 Uhr

Sommerliche Temperaturen, ein abwechslungsreiches Bühnenprogramm und viele gut gelaunte Besucher prägten am heutigen Freitag das Sommerfest im Heilpflanzengarten Celle. Bereits zum Einlass füllte sich das Gelände, auf dem zahlreiche Gäste den Abend in entspannter Atmosphäre verbrachten – viele hatten Picknickdecken, Campingstühle oder sogar Bollerwagen mitgebracht. „Das Wetter hat in diesem Jahr wirklich mitgespielt“, sagte Anke… Weiterlesen: Sommerfest im Heilpflanzengarten Celle lockt viele Besucher an

Für zwölf Mitglieder des Motorradclubs Red Knights Chapter Germany XII Südheide begann am heutigen Freitag ein besonderes Wochenende. Sie machten sich auf den Weg nach Berlin, wo das dortige Chapter sein 20-jähriges Bestehen feiert. Höhepunkt der Veranstaltung ist am Samstag ein gemeinsamer Demo Run unter dem Motto „Keine Gewalt gegen Retter“, an dem zahlreiche Red-Knights-Mitglieder… Weiterlesen: Red Knights aus der Südheide starten von Celle zum Berlin-Treffen

Der Kreiswahlausschuss hat in seiner heutigen Sitzung über die Zulassung der Bewerberinnen und Bewerber für die Landrats- und Kreistagswahl entschieden. Für die Landratswahl wurden drei Kandidaten und für die Kreiswahl 384 Kandidatinnen und Kandidaten aus elf Parteien und Wählergruppen zugelassen, die sich um die 54 zu vergebenden Sitze im Kreistag bewerben. Die Namen aller zugelassenen… Weiterlesen: Drei Landratskandidaten und 384 Kandidatinnen und Kandidaten zur Kreiswahl treten an

Dass Golf keine Frage des Alters ist, bewies der Golfclub Herzogstadt Celle mit der Premiere seines Super-Senioren-Cups 75+. Im Rahmen der Offenen Golfwoche gingen 31 Golferinnen und Golfer ab 75 Jahren beim 9-Loch-Turnier mit Kanonenstart an den Abschlag. Neben den Clubmitgliedern nahmen auch sechs Gäste aus anderen Golfclubs teil – die weiteste Anreise hatte mit… Weiterlesen: Super-Senioren-Cup 75+ feiert gelungene Premiere

Zum zweiten Mal plant die Bibliotheksgesellschaft Celle die Durchführung ihres traditionellen Bücherflohmarktes zugunsten der öffentlichen Büchereien in Stadt und Landkreis während der Sanierung der Stadtbibliothek im Garten der Direktorenvilla. Dafür bittet die Bibliotheksgesellschaft um gut erhaltene Spenden aus folgenden Bereichen: Bücher, Hörbücher, Film-DVDs und GesellschaftsspieleAus organisatorischen Gründen können keine Enzyklopädien oder Lexika, Zeitschriften, Kataloge, Schulbücher… Weiterlesen: Spenden für Bücherflohmarkt erbeten

Tango ist weit mehr als eine Abfolge von Schritten – er ist Kommunikation, Musik und  Improvisation. Wer diese faszinierende Tanzform kennenlernen möchte, hat am Donnerstag, 30. Juli 2026, die Gelegenheit dazu: Sophia Sobotta lädt in die KulturTrif(f)t e. V. zu einer Tango-Basics-Schnupperstunde ein. Unter dem Motto „Tango verstehen, fühlen und frei improvisieren!“ erhalten Interessierte von… Weiterlesen: Tango zum Ausprobieren: Schnupperstunde und Show mit Sophia Sobotta & Chino Necchi

Isabell Blas Moreno bietet einen Schnupperkurs auf dem Cajón an.  Es werden leichte Grooves aus der Weltmusik gespielt sowie ein gemeinsames Stück gelernt. Der Workshop richtet sich an Trommler, die bereits an einem der beiden Schnupper-Kurse teilgenommen oder schon erste Erfahrungen auf Handtrommeln haben. Cajons werden gestellt. Termin: 02.08.2026, 10.00-12.00 UhrKosten 20 €,  Anmeldung bis… Weiterlesen: Trommeln in der KulturTrif(f)t am 02. August 2026

Tauchen Sie ein in das lebendige Flair des Celler Weinmarkts auf dem Großen Plan. Hier erwarten Sie köstliche Entscheidungen: Soll es ein Glas Riesling oder lieber ein Rioja sein? Vielleicht bevorzugen Sie einen edlen Weißwein oder einen kräftigen Rotwein? Von fruchtigen deutschen Rieslingen bis hin zu kräftigen italienischen Barolos ist für jeden Geschmack etwas dabei.… Weiterlesen: Sommerliche Genussmomente: Geselligkeit beim Celler Weinmarkt erleben vom 29. Juli bis 2. August 2026

Rund um den Celler Weinmarkt, der vom 29. Juli bis 2. August auf dem Großen Plan stattfindet, werden wieder für Auf-, Abbau und das Fest selbst Straßen im Stadtkern gesperrt. Betroffen sind Bergstraße, Großer Plan und Brauhausstraße. Hier gilt von Montag, 27. Juli, 7 Uhr, bis einschließlich Montag, 3. August, 10.30 Uhr, Durchfahrverbot. Im verkehrsberuhigten… Weiterlesen: Straßensperrungen rund um den Weinmarkt

Ab Montag, 3. August, wird im Bremer Weg die Fahrbahn im Bereich zwischen den Straßen An der Beeke und An der Leegde saniert. Die Bauarbeiten – inklusive Vorarbeiten – finden im Zeitraum von Montag, 27. Juli, bis einschließlich Donnerstag, 6. August, statt. In diesem Zeitraum ist der Bremer Weg für den Durchgangsverkehr vollständig gesperrt. Ausgenommen… Weiterlesen: Deckensanierung Bremer Weg ab 27. Juli – Sperrung zwischen An der Beeke und An der Leegde 

Die Projektfinanzierung erfolgt aus dem Erlös der Aufarbeitung gesammelter Korken zu Dämmmaterial. Mit den Erlösen werden Umwelt- und Naturschutzprojekte gefördert, insbesondere europäische Kranichschutzprojekte in der spanischen Extremadura, der Heimat der Korkeichen. Gleichzeitig schafft und sichert die Aufbereitung in Werkstätten für Menschen mit Behinderung in Hamburg Arbeitsplätze. Säckeweise durfte Torsten Schoeps das Sammelergebnis vieler fleißiger Celler… Weiterlesen: Naturkorken für den Umwelt- und Naturschutz

Am Dienstag, 4. August 2026, findet die nächste Bürgersprechstunde für alle interessierten Westercellerinnen und Westerceller statt. Von 18:00 bis 19:00 Uhr steht die Tür des Westerceller Rathauses an der Westerceller Straße wieder für persönliche Gespräche offen. Die Bürgerinnen und Bürger haben wieder die Gelegenheit, sich über alles, was ihnen auf dem Herzen liegt, mit der… Weiterlesen: Bürgersprechstunde im Westerceller Rathaus

 Am Donnerstag, den 30.07.2026 wird die Fahrbahndecke der Windmühlenstraße in Neuenhäusen erneuert. Dadurch kann die planmäßige Abfuhr der Biotonnen hier und in einigen angrenzenden Straßen nicht durchgeführt werden. Die Leerung der Biotonnen in den betroffenen Straßen wird am Montag, den 03.08.2026 nachgeholt. Der Zweckverband Abfallwirtschaft bittet die Bürgerinnen und Bürger die Biotonnen bis spätestens 6… Weiterlesen: Windmühlenstr. und Nebenstraßen: Verschiebung der Biotonnenabfuhr wegen Bauarbeiten von Do., 30.07. auf Mo., 03.08.2026

Am Donnerstag, dem 30. Juli findet eine weitere Veranstaltung der Reihe „Abenteuer Archiv“ der Eberhard Schlotter Stiftung statt. Im Archiv der Stiftung befindet sich eine große Menge an fototechnischem Bildmaterial – von privaten Fotos über Dokumentationen und Reprofotografien seines Werkes bis hin zu einem vom deutschen Fernsehen produzierten Film. Die meisten dieser Archivalien sind heute… Weiterlesen: Abenteuer Archiv in der Eberhard Schlotter Stiftung: Fotos, Filme, Fragmente der Zeit – Bildmaterial aus dem Archiv

Ursprünglich für April angekündigt, dann musste leider abgesagt werden, aber nun ist es bald da: Das „Duo Kaleido – das Duo, das musikalische Welten dreht!“. Das Nachholkonzert findet am Sonntag, 2. August, in der Celler Synagoge, Im Kreise 24. Beginn ist um 17 Uhr, der Eintritt ist frei. Gemeinsam zaubern Almut Schwab (Flöten und Akkordeon)… Weiterlesen: Synagogen-Konzert am 2. August: „Ein Duo, das musikalische Welten dreht“

Der Landkreis Celle beabsichtigt, in der 31. Kalenderwoche 2026  unter anderem an folgenden Stellen Geschwindigkeitskontrollen durchzuführen: Datum Bereiche der Radar- und Videoüberwachung Mo. 27.07 Nienhagen, Adelheidsdorf, Nienhorst, Oehus, Wardböhmen, Huxahl, Offen, Hambühren, Ovelgönne Di. 28.07. Schelploh, Eschede, Höfer, Wietze, Hornbostel, Jeversen Mi. 29.07. Gockenholz, Jarnsen, Ahnsbeck, Lachendorf, Ovelgönne, Hambühren, Rixförde, Winsen, Wolthausen Do 30.07. Oldendorf,… Weiterlesen: Radarmessungen im Landkreis Celle

Nach rund Dreiviertel der Laufzeit gibt es schon einiges zu bestaunen im Mitmachprojekt „Soft Utopia. Wunschlandschaften aus Knete“ im Kunstmuseum Celle. Kreativ, bunt und vielseitig sind die Ideen und Wünsche, die große und kleine Gäste aus Knete geformt haben. Dass die „Knete“ im Vorfeld stimmte, dafür hat auch der Rotary-Club Celle-Schloss gesorgt, der das Projekt… Weiterlesen: Visionen und Knete – Rotary Club Celle-Schloss fördert Projekt “Soft Utopia” im Kunstmuseum

Den Job und den „Rest des Lebens“ unter einen Hut bringen: Im Landkreis Celle gibt es für rund 1.630 Kinder unter 3 Jahren einen Kitaplatz. Die Betreuungsquote liegt damit nach Angaben der amtlichen Statistik bei gut 36 Prozent. „Das ist zu wenig. Vor allem wenn Eltern arbeiten, müssen sie sich darauf verlassen können, dass ihre Kinder betreut werden“,… Weiterlesen: NGG Hannover:  Familien brauchen planbare Arbeitszeiten – deshalb muss der 8-Stunden-Tag bleiben

Die defekte Polleranlage in der Schuhstraße wird durch eine neue ersetzt. Der Einbau beginnt am Montag, 3. August, und dauert voraussichtlich bis einschließlich Freitag, 14. August.  Während des gesamten Zeitraums von zwei Wochen wird die Schuhstraße für den Verkehr voll gesperrt. Der Durchgangsverkehr wird großräumig über die Hehlentorstraße umgeleitet. Die Streckenführung ist vor Ort entsprechend… Weiterlesen: Pollereinbau Schuhstraße – Vollsperrung und Regelung für Anlieger

Auf der Baustelle Breite Straße sind in der kommenden Woche Asphaltarbeiten an der Reihe. Konkret finden diese am Mittwoch, 29., und Donnerstag, 30. Juli, statt. Hierfür muss die Breite Straße vollständig für den Verkehr gesperrt werden. Das wird voraussichtlich eine Woche andauern. Bereits am Montag, 27. Juli, wird die vorhandene Asphalttragschicht im ersten Bauabschnitt zwischen… Weiterlesen: Asphaltdecke wird eingebaut – Breite Straße rund eine Woche gesperrt

Energieflüsse zu erkennen und steuern zu können, ist wichtige Voraussetzung für das Gelingen der Energiewende. Messsysteme, die laufend Daten an Netzbetreiber wie die Celle-Uelzen Netz GmbH (CUN) schicken, spielen hier eine entscheidende Rolle. Problematisch sind ländliche Bereiche mit schlechter oder gar keiner Mobilfunkabdeckung. Ein neuartiges Funknetz soll Abhilfe schaffen. Die CUN testet in einem Pilotprojekt… Weiterlesen: Pilotprojekt 450-MHz: CUN testet neues Funknetz für kritische Infrastrukturen

Ein sommerliches „Intermezzo“ mit Lichtkunst von Albert Hien leuchtet zur Zeit am Kunstmuseum Celle. Am schönsten wirkt es bei Nacht: Dann fällt der Blick von außen auf „Gewebtes Licht“ – so der Titel der Serie – an den Wänden im Inneren. In vier Objekten flicht der Künstler aus zarten Fäden bunter Neon-Röhren raffinierte, geometrische Muster.… Weiterlesen: „Intermezzo“ mit Lichtkunst von Albert Hien – Sommerliches Nachtprojekt am Kunstmuseum Celle

Dramatischer kann die Geschichte eines musikalischen Werkes wohl kaum sein: Komponiert von einem bekannten jüdischen Kantor zu einer Zeit, als die Juden in Deutschland verfolgt wurden. 1931 fertiggestellt und zu Gehör gebracht und dann während der furchtbaren Reichspogromnacht 1938 fast verloren gegangen. In Windeseile rettete der Kantor Hugo Adler mit seinem Sohn in letzter Sekunde… Weiterlesen: Verschollenes Orgelwerk wiederentdeckt

Am Mittwoch, dem 5. August, von 15.30 bis 17.30 Uhr laden die TrauerLebensWelten von Hospiz Celle wieder zum Gesprächskreis für Trauernde ein. Hier können Sie, im geschützten Raum und im Austausch mit anderen, offen über Ihre persönliche Situation sprechen – unabhängig davon, wie lange der Verlust schon zurückliegt. Das Treffen findet statt im Zentrum für… Weiterlesen: Über Trauer sprechen